Русский язык · Фразеологизмы
Фразеологизм «Душа в пятки ушла»
Одним словом
Душа в пятки ушла — это испугался. Заменяемость одним словом и есть школьный признак фразеологизма: если замена не находится, перед вами скорее пословица или обычное словосочетание.
Когда так говорят
Говорят о внезапном испуге, от которого замирают на месте.
Предложение с этим фразеологизмом
Дверь хлопнула так, что у меня душа в пятки ушла.
В своё предложение выражение ставят целиком: менять слова внутри нельзя, а вот глагол меняется по времени и лицу.
Откуда оно пошло
Выражение древнее и есть уже у Гомера: у испуганного воина, сказано там, отвага уходит в ноги. Народное объяснение проще — от страха человек всем телом рвётся бежать, и вся сила уходит в ноги.
Если понять буквально
Буквально картинка странная: душа спускается до самых пяток. Зато она точно передаёт, где страх чувствуется сильнее всего.
Похожие по значению
А эти значат обратное
У фразеологизмов пары складываются реже, чем у слов: не у каждого выражения есть противоположное.
Рубрика целиком
Это выражение стоит в рубрике «О характере и настроении» — там ещё 9 фразеологизмов с таким же разбором.
Короткие ответы
- Что значит «душа в пятки ушла»?
- Человек сильно испугался. Говорят о внезапном испуге, от которого замирают на месте.
- Как сказать «душа в пятки ушла» одним словом?
- Одним словом это «испугался». Заменяемость одним словом — школьный признак фразеологизма: если так не выходит, перед вами скорее пословица или обычное словосочетание.
- Как составить предложение с фразеологизмом «душа в пятки ушла»?
- Например, так: «Дверь хлопнула так, что у меня душа в пятки ушла.» В своё предложение выражение ставят целиком, менять слова внутри нельзя.
- Откуда пошло выражение «душа в пятки ушла»?
- Выражение древнее и есть уже у Гомера: у испуганного воина, сказано там, отвага уходит в ноги. Народное объяснение проще — от страха человек всем телом рвётся бежать, и вся сила уходит в ноги.
- Где посмотреть похожие выражения?
- Душа в пятки ушла стоит в рубрике «О характере и настроении» — там ещё 9 фразеологизмов с таким же разбором.