Сударыня — устаревшее слово

В наших сказках и баснях

Строки из текстов, которые лежат на сайте целиком. Слово в них стоит в той форме, в какой его написал автор.

• — Сударыня!

  Сказка «Воротничок»

• — Сударыня печка, спрячь меня!

  Сказка «Гуси-лебеди»

• — Что, дождались, сударыня?

  Сказка «Перо и чернильница»

• Говорит старик своей старухе: / «Здравствуй, барыня сударыня дворянка!

  Сказка «Сказка о рыбаке и рыбке»

• — Нет, нет, сударыня!

  Сказка «Спящая красавица»

Ещё из темы «Люди и обращения»

• Бояринисторизм

  Знатный и богатый человек на Руси, ниже князя; бояре были советниками царя и командовали войском.

• Дьякисторизм

  Чиновник, который вёл дела и переписку в царском учреждении — приказе.

• Стрелецисторизм

  Воин с ружьём в войске XVI–XVII веков; в сказках — царский охотник, меткий стрелок.

• Баринисторизм

  Помещик, хозяин земли и работников; так звали и вообще богатого господина.

• Холописторизм

  Зависимый человек, который работал на господина и почти ничего не решал сам.

• Челядьисторизм

  Все домашние слуги в богатом доме вместе.

• Купецисторизм

  Торговец, который покупал и продавал товары, часто возил их из дальних стран.

• Вельможаисторизм

  Знатный и важный человек, приближённый к царю.

• Воеводаисторизм

  Начальник войска, а позже — царский управляющий городом и округой.

• Приказчикисторизм

  Помощник купца в лавке или управляющий имением у помещика.

  Ближе всего сегодня: продавец, управляющий

• Мещанинисторизм

  Небогатый горожанин: мелкий торговец, ремесленник.

• Батракисторизм

  Наёмный работник, который за плату трудился в чужом хозяйстве в деревне.

• Бурлакисторизм

  Работник, который вместе с артелью тянул баржу на канате вверх по реке.

• Скоморохисторизм

  Бродячий артист на Руси: пел, плясал, шутил, играл на дудке, водил медведя.

• Отрокархаизм

  Мальчик-подросток, лет от двенадцати до пятнадцати.

  Сегодня говорят: подросток

• Лекарьархаизм

  Тот, кто лечит больных.

  Сегодня говорят: врач

• Толмачархаизм

  Тот, кто переводит с одного языка на другой.

  Сегодня говорят: переводчик

• Пиитархаизм

  Тот, кто сочиняет стихи.

  Сегодня говорят: поэт

• Чадоархаизм

  Сын или дочь, ребёнок.

  Сегодня говорят: ребёнок

• Кумархаизм

  Крёстный отец ребёнка для его родителей, а ещё — дружеское обращение к соседу или приятелю. Пара к нему — кума.

  Сегодня говорят: приятель

• Сударьархаизм

  Вежливое обращение к мужчине.

  Сегодня говорят: господин

Весь словарь устаревших слов

Короткие ответы

Что значит слово «сударыня»?

Сударыня — вежливое обращение к женщине.

«Сударыня» — архаизм или историзм?

Это архаизм: вещь осталась, а называют её теперь иначе — «госпожа».

Каким словом заменить «сударыня»?

Сегодня говорят «госпожа».

В каких сказках и баснях встречается слово «сударыня»?

«Воротничок», «Гуси-лебеди», «Перо и чернильница», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Спящая красавица».